سفارش تبلیغ
صبا ویژن

قوشار: ناظر شرفخانه ای

 صبح‌ دم پیک صبا لبلرى خندان گلدى‏

 سؤیله‏دى یاتما اویان نیمه شعبان گلدى‏

 دورما پیمانه‏نى آل ائله مسلسل هئى! هئى!

 دورو قات دوره کى دردانه دوران گلدى‏

 آچگیلان جانب گلزاره تماشا قاپیسین‏

 کى یاشیل گولشنه بیر قیرمیزى مرجان گلدى‏

 گولشن حوسنوده بیر سبز قبا نورسته‏

 قونچا تک آچدى آغیز، گول کیمى خندان گلدى‏

 نازیله قامتى بویلاندى چمنزار ایچره‏

 بویونا سرو چمان، یاسمن افشان گلدى‏

ادامه مطلب...



برچسب ها : شعرلر  ,  امام زمان  ,  امام مهدی  , 
      

 ‏چئویره‌ن: احمد رنجبرى حیدرباغى‏

ان گؤزل زیارت‌لردن کی امام زمانین عاشق‌لری کئچمیش‌دن اونونلا اؤز سئوگی و امام‌لاری ایله گؤزل و معنوی بیر ارتباط یارادارمیش‌لار «آل یاسین» زیارتی‌دیر.بو دعا حضرت حجتین اؤز طرفیندن صادر اولوب.

طبرسى «احتجاج» کتابینده روایت ائدیر: کی ناحیه مقدسه‌دن بئله بیر دستور صادر اولدو کی هر زامان ایسته‌یه‌‌سیز بیزیم واسیطه ایله، آللاها و بیزیم طرفه التفات ائده‏سیز، سیزده آللاه بویوران کیمى دئیین:

سلام اولا «آل‏یاسین»ـه، سلام اولا سنه اى خالقى آللاه یولونا دعوت ائدیب، اونون نیشانه‏لرین آیدین ائده‏ن، سلام اولا سنه اى آللاهین (رحمت) قاپى‏سى و اونون دینى‏نین قوروغچوسو؛ سلام اولا سنه اى آللاهین خلیفه‏سى و اونون دینى‏نین یاردیمچى‏سى؛ سلام اولا سنه اى آللاهین حجتى و اونون ایراده‏لرینین گؤستریجى‏سى؛ سلام اولا سنه اى آللاهین کتابین اوخویوب، تفسیر ائده‏ن؛ سلام اولا سنه گئجه - گوندوزون بوتون چاغلاریندا؛ سلام اولا سنه اى آللاهین قالاریغى (بقیّه‏سى) یئر اوزونده؛ سلام اولا سنه اى آللاهین آلینمیش و تاکید اولونموش عهدى و ایلقاری؛ سلام اولا سنه اى آللاهین تضمین اولونموش وعده‏سى؛ سلام اولا سنه اى آللاهین آچیلان «عدل» بایراغى و اونون هدیه اولونموش «علمى» و خالقین «پناهى» و آللاهین گئنیش «رحمتى» و یالانسیز وعده‏سی.
ادامه مطلب...



برچسب ها : دعالار  ,  زیارت‏لر  ,  ترجمه‏لر  , 
      
* این مقاله در روزهای گذشته در ماهنامه خیمه (ویژه ادبیات آیینی و مناسک حسینی) در شماره 55 از صفحات 37 _ 38 به چاپ رسید. 

یازار: احمد رنجبری حیدرباغی

شریعت یولونو محمد آچدی

طریقت گولونو شاه علی سئچدی

شو دنیادان نئچه یوز مین ار کئچدی

اونلار اتفاقدا: «مهدی یولدادیر».

شاه اسماعیل خطائی (دیوان، ص 462)
ادامه مطلب...



برچسب ها : مقاله‏لر  ,